Início Aprendendo alemão com expressões Daumen drücken | O que significa esta expressão?

Daumen drücken | O que significa esta expressão?

A expressão de hoje ,,Daumen drücken” é uma expressão muito usada quando queremos desejar sucesso a uma pessoa que passará por algum desafio importante ou complicado ou também pode ser interpretada como boa sorte!

Apesar de Daumen significar polegar e drücken, apertar, esta expressão quer dizer torço por você ou também um desejo de sorte!

Vamos aprender mais algumas frases abaixo para voê entender melhor como usar esta expressão:

Drück mir die Daumen für diese Prüfung!“
Deseje-me sorte para esta prova!

„Ich werde Dir die Daumen drücken für Dein Vorstellungsgespräch!“
Eu vou torcer por ti na tua entrevista de emprego!

,,Wir drücken die Daumen, dass es klappt und gratulieren schon heute ganz herzlich  zum  Erfolg!”
Nós torcemos para que dê certo e parabenizamos hoje já de coração pelo sucesso!

,,Ich wünsche dir viel Glück bei deinem Examen und drück dir ganz fest die Daumen.”
Eu desejo a você muita sorte na tua prova e vou torcer muito por ti.

,,Wir möchten uns bedanken für den unglaublichen Preis, und drücken Daumen, dass wir beim nächsten Mal im Lotto gewinnen, damit wir noch einmal nach Dubai fliegen können.”
Gostaríamos de agradecer pelo excelente prêmio. Estamos torcendo para ganharmos na loteria, para que possamos voltar a Dubai.

Agora é só treinar e estudar! Para o seu estudo ser mais efetivo, estude com o ANKI (leia as informações clicando aqui).  Espero que você tenha gostado do post de hoje! Até o próximo…
Se você gostou, curta e compartilhe com seus amigos.

JÁ É ASSINANTE DO NOSSO SITE?

Assinando gratuitamente nosso site, você ganhará:

1. Livro digital gratuito: ao se tornar assinante, você ganhará uma cópia gratuita do nosso livro digital "Aprender alemão + rápido".

2. Atualizações por e-mail: não perca nenhum dos nossos novos materiais, artigos ou vídeos!

3. Conteúdo exclusivo: ao se tornar assinante, você também receberá conteúdos exclusivos por e-mail.

Powered by ConvertKit
guest
1 Comentário
Inline Feedbacks
Ver todos comentários
Rodrig joachin

Meu Deus do céu.eu sou do Haiti. Só hoje tô assistindo video da Andrea virei alemão kkkkkkkk parabéns Andréa